Државата нема да ги иселува граѓаните што имаат минерали под својот имот: Имало грешка во преводот на Законот
Министерството за енергетика, рударство и минерални суровини предложи два важни предлог-закони за геологија и за рударство, кои предизвикаа цунами од реакции меѓу граѓаните и еко-заедницата.
Со новиот закон треба се отвори вратата за влез на експлоататори на руда, односно критични минерални суровини, како литиум, бакар и кобалт, потребни за исполнување на целите од зелената агенда на ЕУ.
Еко-организациите и јавноста реагираа на членот 10 кој дозволуваше „концесии и на приватно земјиште при што инвеститорот мора да поведе постапка за експропријација.
„Тоа директно удира по правото на сопственост на граѓаните! Дозволена експропријација на приватно земјиште значи дека, и покрај тоа што си сопственик на земјиште, можеш да бидеш иселен од својот имот ако државата реши дека под тебе има руди и треба да се отвори рудник (во име на „стратешки интерес“). Со тоа, граѓаните се соочуваат со ризик не само да го загубат својот имот, туку и да живеат покрај рудници со токсична прашина, експлозии и токсични јаловишта“, стоеше во реакциите на невладините.
Министерството за енергетика, рударство и минерални суровини (МЕРМС) соопшти се работи за грешка во преводот и дека таква реченица во законот нема да има.
„Имаше многу забелешки пристигнато. Секторот беше во Хрватска каде експерти ни помогнаа да го усогласиме со ЕУ директивата. Сите забелешки кои беа добиени, ќе бидат ставени на јавна дискусија и усогласени со ЕУ, ќе ги вградиме во законот.
Но, делот што предизвика реакции дека ќе се одзема земјиште доколку има минерални суровини под него, не е така бидејќи е настаната техничка грешка при превод од страна на преведувачите во Министерството за европски прашања. Се работи за превод и поставување на законската регулатива, се работи за несреќен превод оти не постои во законот како реченица.
Во оваа фаза како сектор почнавме да ги вградуваме забелешките кои се применливи и ова беше грешка и тоа е веднаш отстрането“, истакнаа од Министерството за енергетика на брифинг со новинарите.
…
