Објавена “Negotiation in identity conflicts” на Љубомир Данаилов Фрчкоски
Издавачката куќа Три, на англиски јазик, ја објави “Negotiation in identity conflicts” (Преговори во конфликти на идентитети) во авторство на професорот Љубомир Данаилов Фрчкоски.
„Преговарање во конфликти на идентитети“ е концизно и кохерентно истражување на околностите и феноменологијата на медијацијата и преговарањето во некои од најтешките спорови – конфликти базирани на идентитети. Станува збор за конфликти во кои различни културни матрици, историски трауми и рационалности се судираат на динамичен начин, при што улогата на медијаторите, познавањето на меѓународните стандарди за медијација и чувствителноста кон локалните ритуали на исцелување се пресекуваат во креативна комбинација што може да помогне во надминување на непријателствата и конфронтацијата.
Со оваа книга Фрчкоски дава значаен придонес преку внесување на знаење и практични вештини во овој клучен превентивен процес – дипломатија за градење мир, превенција на конфликти и одвраќање од злосторства против човештвото.
Љубомир Данаилов Фрчкоски (р. 1957) е еден од најистакнатите македонски интелектуалци, професор по меѓународно право и човекови права, и позната јавна личност низ целиот период на независноста на Македонија.
Тој беше главен автор на современиот Устав на Република Македонија (1991) и беше министер за внатрешни работи и подоцна министер за надворешни работи (1991–1997). Има извршувано и дипломатска функција во Обединетите нации во Њујорк и постојано е ангажиран во политичка и правна теорија, либерално-демократски дискурс, дипломатско преговарање и унапредување на човековите права.
Фрчкоски е автор на бројни книги, учебници и научни статии за човекови права, преговарање во конфликти базирани на идентитет и демократска теорија. Има држено предавања во регионот и на меѓународно ниво на овие теми.
Оваа книга претставува негов најнов придонес во полето на преговарањето и политичката теорија.
Знаењето акумулирано тука е инспирација за изработка на Насоки на ОН за политики за ПРОМОВИРАЊЕ ДИЈАЛОГ И МЕДИЈАЦИЈА ЗА СПРЕЧУВАЊЕ НА ГЕНОЦИД, ВОЕНИ ЗЛОСТОРСТВА И ЗЛОСТОРСТВА ПРОТИВ ЧОВЕШТВОТО (Прирачник со препораки како да се конструира и обучува медијатори за дијалог во преговарачки процес), поддржан од Алис Ваириму Ндериту, помошник-генерален секретар и специјален советник за спречување на геноцид при UNOSPGA во Њујорк, во 2023 година.
……
The publishing house Tri has published “Negotiation in Identity Conflicts” authored by Ljubomir Danailov Frchkoski.
“Negotiation in Identity Conflicts” offers a concise and coherent exploration of the circumstances and phenomenology of mediation and negotiation in some of the most difficult disputes – identity-based conflicts. These are conflicts in which divergent cultural matrices, historical traumas, and rationalities confront each other dynamically, and where the role of mediators, the knowledge of international mediation standards, and sensitivity to local healing rituals intersect in a creative mix that can help overcome hostility and confrontation.
In this volume, Ljubomir Danailov Frchkoski makes an important contribution by bringing knowledge and practical skills into this crucial preventive process – diplomacy for peacebuilding, conflict prevention, and the deterrence of atrocity crimes.
Ljubomir Danailov Frchkoski (b. 1957) is one of the most prominent Macedonian intellectuals, a professor of International Law and Human Rights, and a well-known public figure throughout the period of Macedonia’s independence. He was a principal author of the contemporary Macedonian Constitution (1991) and served as Minister of Interior and later Minister of Foreign Affairs (1991–1997).
He has also held diplomatic post at the United Nations in New York and has been continuously engaged in political and legal theory, liberal democratic discourse, diplomatic negotiation, and the advancement of human rights.
Frchkoski is the author of numerous books, textbooks, and scholarly articles on human rights, identity-based conflict negotiation, and democratic theory. He has lectured widely in the region and internationally on these subjects.
This volume represents his latest contribution to the fields of negotiation and political theory.
Тhis book was used as inspiration for making UN Policy Guidance on PROMOTING DIALOGUE AND MEDIATION TO PREVENT GENOCIDE, WAR CRIMES AND CRIMES AGAINST HUMANITY (Handbook with Recommendations how to construct and training mediators for dialogue in negotiation process), supported by Alice Wairimu Nderitu Under-Secretary-General and Special Adviser on the Prevention of Genocide of UNOSPGA in New York, in 2023.”
